II) Historischer Hintergrund

Die meisten Abtönungspartikeln tretten in der Althodeutschen und Mittelhochdeutschen Sprache ( 500 – 1350 n.Ch) auf.
Die Modalwörter « Ja, doch, denn, nur », wurden sehr oft von Luther verwendet. (16.Jhdt).