Tempelhofer Feld - Das ehemalige Flughafen - L'ancien aéroport à Tempelhof

Die Temperaturen steigen und dieses Wochen Ende ist sehr warm... Endlich Sonne !!! Ich hab sie so vermisst !!! Dafür war ich gestern am Tempelhofer Feld, ein ehemaliges Flughafen. Hier kann man alles machen : Auf der Landepiste kann  man Fahrrad fahren, Long Board, Skate oder Inline Skate fahren, sowie andere Sportarten machen. Auf der riesigen Gelände kann man aber auch grillen, Party machen, dösen...

Il fait toujours plus beau et toujours plus chaud. Ce Week End est extra ! Enfin du soleil !!! Ca m'a tellement manqué ! Afin d'en profiter, je suis allée hier à l'ancien aéroport Tempelhof. Ici on peut faire du vélo, du skate, du Longboard, du roller sur les pistes d'atterrissage. Mais on peut aussi faire un barbuc sur la pelouse, faire la fête ou tout simplement faire la sieste en bikini et se dorer la pilule :D


Ich war hier mit meiner einer Freundin, mit wer ich einem Tandem Englisch - Französisch mache. Wir reden  eine Stunde Französisch und dann eine Stunde Englisch (Ja ich muss mein Englisch verbessern und auffrischen). Wie haben einen Picknick auf der Gelände gemacht und dann sind wir spazieren gegangen, wir haben ein alten Flugzeug gesehen, und die Leute beobachtet... Wir wissen noch nicht, was sie mit der Gelände machen werden. Wir hoffen, es wird so bleiben, aber es kann sein, dass es mal umgebaut wird.

 J'y étais avec ma tandem. Nous avons organisé un pique nique et on a parlé une heure en anglais et une heure en français (c'est le principe du tandem). Ensuite nous nous somme balader dans l'énorme aéroport, nous avons regardé les gens et vu un ancien avion de guerre. Nous ne savons pas ce qu'il adviendra de cet aéroport. Restera-t-il ouvert au public ? Nous l'espérons...